HEDWIG

A peça conta a história da ‘internacionalmente ignorada estilista musical’, Hedwig Schmidt, uma deusa do rock’n’roll da antiga Berlim Oriental, que incidentalmente também é a vítima de um erro médico durante sua operação de troca de sexo, que a deixou com um “centímetro enfurecido”.

Autor

John Cameron Mitchell


Letras e Música

Stephen Trask


Tradução

Jonas Calmon Klabin


Direção e Adaptação

Evandro Mesquita


Co-direção Musical

Evandro Mesquita e Danilo Timmaf


Preparação Vocal

Danilo Timmo


Visagismo

Daniel Reggio


Figurino

Marta Reis (Pandora Studio)


Camareiro

Emerson Antunes


Cenografia

Suzane Queiroz (Pândega)


Diretor de Palco

Marcelo Borges


Contra-Regra

Rodrigo Vincenzo


Iluminação

Luiz Paulo Nenen


Operador de Luz

Salsicha


Operação de Projeção

Marcelo Borges


Produção Musical/Operador do Som

Flavio Senna Neto


Sonoplastia

Fabrizio Iorio


Programação Visual

Tania Grillo


Diretor de Projeção

John Fitzgerald


Edição de Imagens

Glaz Vídeo


Making OF

Deborah Bapt


Criação de Site

Mariana Gradel


Assessoria de Imprensa

Morente Forte Comunicações


Produção

Dan Klabin e Jonas Calmon Klabin


Direção de Produção

Jonas Calmon Klabin e Tathiana Mourão


Coordenação de Produção

Tathiana Mourão


Produção Executiva

Tathiana Mourão e Rafael Mose


Produção Local SP

Beto Amaral


Assistente de Produção SP

Carolina Agresta


Administração

Tathiana Mourão e Jonas Klabin


Assessoria Jurídica

Lucia Hollanda e Rafael Bodas (DHBF)


Contabilidade

Paulo Cezar Mendes


Consultoria

Contábil Cristiane Cavalcanti


Co-Produção

Gávea Filmes e CISMA Produções


Realização

Oz

Por OITO TRÊS DIGITAL 6 de novembro de 2025
LOGLINE A mineração deixou cicatrizes profundas não só na paisagem mas na vida de três mulheres nascidas em torno de uma cratera tricentenária de extração de diamantes. Enquanto a ganância desenfreada do garimpo atravessou a pequena vila levando quase tudo, a força das três permanece como a matéria verdadeiramente mais preciosa do vilarejo. SINOPSE "Diamantes retrata a vida de três mulheres que nasceram e foram criadas dentro de um sistema extrativista devastador. O lugar, São João da Chapada, uma vila no coração do Brasil, se estende pelas encostas de uma cratera gigantesca e abandonada de mineração de diamantes. Essa cratera é como uma cicatriz monumental da economia patriarcal que ainda exerce um forte controle na região, A história da devastação da natureza e das vidas no Brasil é contada de uma maneira muito íntima e feminina. Como Diamantes que resistem às intempéries da natureza por milênios; o filme acaba por nos revelar a resiliência das mulheres num país adoecido.”
Por OITO TRÊS DIGITAL 5 de novembro de 2025
Para onde voam as feiticeiras acompanha a deriva de encenações e improvisos de sete artistas pelas ruas do centro de São Paulo em uma experiência cinematográfica que torna visível a persistência de preconceitos arcaicos de gênero e raça no imaginário comum. No centro desta narrativa polifônica está a importância da resistência política através das alianças de luta comum entre coletivos LGBTQIA+, negritude, indígenas e trabalhadores sem teto.